Archive for the Japones Category

Silabarios de hiragana completo

Posted in Japones on 23/08/2011 by Sharoz Hizaki

Ya hace bastante tiempo desde que expuse los silabarios del hiragana y hasta ahora es que recuerdo que me falto hacer esta entrada…

Si bien, los silabarias mas utilizados ya los debemos de conocer, pero aun hay unos cuantos mas que son igual de importantes que los comunes, y no quiero decir con esto que no sean comunes o menos utilizados, simplemente no se les da la importancia que deberia de darseles a la hora del aprendizaje debido a que son compuestos…

Pero basta de estas aburridas palabras, mejor les dejo expuesta una imagen con todos los caracteres conocidos (o al menos eso creo)

Click para agrandar la imagen

Los caracteres wi* y we* a mi entender ya no existen, de hecho no los conocia hasta que di con esta hoja, pero que yo sepa ya no son utilizados y no tiene caso el aprender su escritura ya que ni en japon son necesarios…

Listo, crei necesario el hacer esta entrada solo porque no sabia como retomar la actividad del blog, no es la gran cosa, pero me dio los animos que necesitaba para seguir con las entradas…

Vocabulario Japones 1

Posted in Japones on 03/07/2011 by Sharoz Hizaki

Despues de exponer varias entradas con videos de lecciones japonesas y otras pocas sobre la escritura, me parece bien el comenzar a hacer entradas con cuestiones de vocabulario, para enriquecer aun mas el aprendizaje de este idioma…

I. Vocabulario

わたし

yo

————————————-

わたしたち

nosotros

————————————-

あなた

tu, usted

————————————-

あのひと

aquella persona, el, ella

あのかた

forma cortes de あのひと

————————————-

みなさん

señoras y señores, todos ustedes

————————————-

~さん

sufijo mas comun, se usa con tanto en mujeres como en hombres ver entrada sufijos honorificos

————————————-

~ちゃん

sufijo para tratar a mujeres y niños ver entrada sufijos honorificos

————————————-

~くん

sufijo para hombres de menor edad a la nuestra ver entrada sufijos honorificos

————————————-

~じん

sufijo que se emplea para indicar la nacionalidad de una persona

————————————-

せんせい

maestro, profesor, instructor (no se usa al referirse a la profesion de uno mismo)

————————————-

きょし

maestro, instructor (se usa al referirse a si mismo)

————————————-

がくせい

estudiante

————————————-

かいしゃいん

empleado de una empresa

————————————-

しゃいん

empleado de la empresa ~ (se usa junto con la razon social: v.g. IMC の しゃいん)

————————————-

ぎんこういん

funcionario de banco

————————————-

いしゃ

medico

————————————-

せんきゅうしゃ

investigador

————————————-

エンジニア

ingeniero

————————————-

だいがく

universidad

————————————-

びょういん

hospital

————————————-

でんき

electricidad, luz (electrica)

————————————-

だれ

quien

どなた

forma cortes de だれ

————————————-

– さい

– años de edad

————————————-

なんさい

cuantos años

おいくつ

forma cortes de なんさい

————————————-

はい

si

————————————-

いいえ

no

————————————-

しつれいですが

disculpe, pero (se usa al hacer pregunta personal como nombre o numero de telefonode la persona con quien habla)

————————————-

おなまえわ

cual es su nombre?

————————————-

はじめまして

mucho gusto. (lit. es la primera vez que lo veo)

————————————-

どうぞよろしく [おねがいします]

Encantado/a. /mucho gusto- (lit. por favor, sea amable conmigo. suele emplearse al final de la autopresentacion)

————————————-

こちらわ ~さん です

le presento al sr, sra, srta ~ (para presentar alguien a otras personas)

————————————-

~からきました

soy de ~. /vengo de ~.

————————————————————————-

Luego pondre algun ejemplo practico de este vocabulario, mientras tanto podremos estudiarlo para lograr aprenderlo y asi no tener problemas de entendimiento cuando el ejemplo practico se presente…

Paises, paises y mas paises (Japoneando)

Posted in Japones on 22/06/2011 by Sharoz Hizaki

Durante varios dias no expuse nada sobre el idioma japones, pero creo ya es hora de volverlo a hacer, y despues de haber posteado la entrada de sufijos honorificos, que era sumamente sencilla, ahora pasemos a algo que ya antes habia expuesto, los paises…

En este video aprenderemos a decir nuestra nacionalidad y de que pais somos, ademas de el nombre de algunos paises hispanohablantes…

Paises, paises y mas paises

REPASO

COMO DECIR NUESTRA NACIONALIDAD

わたし は <pais> じん です  –  私 は <pais> じん です
Yo soy <nacionalidad>

Ejemplo

わたし は にほん じん です  –  私 は 日本 じん です
Yo soy japones/a

COMO DECIR NUESTRO PAIS

わたし は <pais> しゅっしん です  –  私 は <pais> 出身 です
Yo soy de <pais>

Ejemplo

わたし は にほん しゅっしん です  –  私 は 日本 出身 です
Yo soy de Japon

COMO DECIR NUESTRA PROCEDENCIA

わたし の しゅっしん  は <pais> です  –  私 の 出身 は <pais> です
Mi procedencia es <pais>

Ejemplo

わたし の しゅっしん  は にほん です  –  私 の 出身 は 日本 です
Mi procedencia es Japon

Nombres de paises en japones: Escritura Katakana (Paises)

Los sufijos honorificos (Japoneando)

Posted in Japones on 12/06/2011 by Sharoz Hizaki

Al ya haber expuesto el caso practico uno, pasemos a algo mas facil, pero muy muy utilizado en japon: los sufijos honorificos…

Aqui nos exponen los mas comunes, pero hay unos cuantos mas…

Pasemos al video, ya que como dije, esto es algo muy sencillo y comun, por lo cual creo nos aprenderemos muy rapido estos sufijos honorificos…

LOS SUFIJOS HONORIFICOS

SUFIJOS HONORIFICOS

Se utilizan inmediatamente despues del nombre o apellido

No se usan con uno mismo, solo en segunda y tercera persona

Hay varios tipos, nosotros nombramos los mas comunes

さん

Es el mas comun de todos

Para referirse a alguien del mismo nivel, ya sea jerarquico, de edad o prefesional

Es utilizado tanto en mujeres como en hombres

くん  –  君

Solo para personas de sexo masculino de menor edad

Es mas informal que さん (denota aprecio o confianza)

OJO!!! No se usa con gente que es de mayor edad que uno mismo!!!

ちゃん

Para tratar a personas del sexo femenino y niños pequeños

Es bastante informal (demuestra confianza y cercania)

Muchas veces va con un apocope del nombre (Ej.: しのすけ = しちゃん)

さま  –  様

Sufijo muy formal. Sobre todo se usa en el lenguaje escrito (cartas)

Tambien se emplea en la relacion con el cliente (おきゃくさま)

Otro uso posible es para referirse a los dioses (かみさま)

Numeros y Presentacion (japonesfacil)

Posted in Japones on 06/06/2011 by Sharoz Hizaki

Despues de ya tener algunos videos del curso Japoneando, es hasta ahora que paso a exponer el otro curso que ya antes habia comentado…

No creo nos sea de mucho problema este video, ya que ya tenemos buen conocimiento del idioma, tanto escrito, de audio y espero que hablado tambien, aunque a mi parecer a nuestro «maestro» en este curso no se le entiende del todo muy bien su lexico a la hora de las conversaciones, pero sus explicaciones son digeribles y no creo haya mucho lio…

Por cierto, en este curso no hay repaso, pero creo no sera del todo necesario ya que vienen cosas que ya hemos visto con anterioridad, como son algunos caracteres de hiragana y katakana, algunos numeros, pronombres y presentacion, pero si creen que seria bueno el integrar algun tipo de repaso, seguro lo puedo anexar luego…

Ya dejando la palabreria, pasemos mejor al video…

Numeros y Presentacion

Caso Practico Uno (Japoneando)

Posted in Japones on 28/05/2011 by Sharoz Hizaki

Despues de la entrada anterior dedicada a los demostrativos, y como ya se habia anunciado en ese mismo video, esta vez veremos un pequeño caso practico en el cual veremos un poco de lo ya antes aprendido, para asi lograr darnos cuenta de que tan bien entendemos hasta ahora nuestro japones…

Aqui el video, muchisima atencion a los dialogos para asi entender en su totalidad  lo dictado…

CASO PRACTICO UNO

TEXTOS

こんにちは  –  Hola

それ は なん ですか  –  Que es eso?
何  =  なん

これ は ほん です  –  Esto es un libro

それ は なん ですか  –  Que es eso?

これ は ノート です  –  Esto es un cuaderno

あれ は なん ですか  –  Que es aquello?

あれ は ビデオカメラ です  –  Aquello es una videocamara

デゥレックス は なん ですか  –  Que es durex?

デゥレックス う~  –  durex, e…

あとで せつめい します  –  Te lo explico luego

わかりました  –  vale, entendido, etc…
(se utiliza como forma de asentir, afirmar o confirmar algo)

VOCABULARIO

hiragana  –  kanji  –  español

ほん  –  本  –  libro
ノート  –  ノート  –  cuaderno
ビデオカメラ  –  videocamara
あとで  –  後で  –  luego
せつめいする  –  説明する  –  explicar

Los demostrativos (Japoneando)

Posted in Japones on 20/05/2011 by Sharoz Hizaki

Al ya saber el preguntar: como te llamas?, y tambien el como contestar, ahora pasaremos a algo un poco mas simple, pero si bien creo muy util…

Este tema no me parece muy complicado, lo unico que podria causarnos un poco de lio seria el recordar el significado de cada palabra, pero con el estudio y la practica nos sera facil el diferenciarlas sin problema…

Aqui el video, pongamosle mucha antencion para asi superar esta leccion facilmente…

LOS DEMOSTRATIVOS

REPASO

Demostrativos

これ  –  esto
それ  –  eso
あれ  –  aquello

Preguntar

これ は なん ですか  –  Que es esto?
それ は なん ですか  –  Que es eso?
あれ は なん ですか  –  Que es aquello?

Responder

これ は < ? > です  –  Esto es < ? > ?
それ は < ? > です  –  Eso es < ? > ?
あれ は < ? > です  –  Aquello es < ? > ?

< ? >  –  Aqui va el objeto a responder

Ejemplo

あれ は なん ですか
あれ は カメラ です

Que es aquello?
Aquello es una camara

カメラ  –  camara

Como te llamas??? (Japoneando)

Posted in Japones on 12/05/2011 by Sharoz Hizaki

Despues de haber aprendido las despedidas en el video anterior, ahora pasemos a lo que seria el como preguntarle el nombre a alguien, y el saber contestar a esa pregunta…

Este video vendria a ser el quinto expuesto aqui en Shokioz, pero dentro del curso es el sexto…

El motivo por el cual me salte el quinto, es porque viene a ser sobre la navidad, y como ahora falta bastante para esas fechas, decidi el pasarlo hasta que tales fechas se aproximen y ahi ser cuando exponga ese video…

Bien, en todo caso aqui el video, pongamosle mucha atencion ya que esto viene a ser algo muy util…

COMO TE LLAMAS???

REPASO

Como te llamas?
Cual es tu nombre?

おなまえ は なん ですか  –  お名前は何ですか

Partes de la sentencia (I)

お  –  Prefijo indicador de respeto u honorifico

Que tal esta usted?
おげんき ですか

Partes de la sentencia (II)

なまえ  –  名前  –  Nombre

なん ですか  –  何ですか  –  «Cual» o «Que«

Respuesta (I)

Mi nombre es <nombre>
わたし の なまえ は <なまえ> です  –  私の名前は<なまえ>です

Respuesta (II)

Yo soy <nombre>
わたし は <なまえ> です  –  私は<なまえ>です

Partes de la sentencia

わたし  –  私  –  Yo
の  –  particula de posesion
わたし の なまえ  –  私の名前  –  Mi nombre
です  –  ser

Las Despedidas (Japoneando)

Posted in Japones on 03/05/2011 by Sharoz Hizaki

El video anterior del curso de japones fue el de los pronombres basicos, y como ya con anterioridad habia expuesto el video de los saludos, creo ya le tocaba el turno al video de las despedidas…

Si bien creo este video es un poco pobre en cuanto a palabras utilizadas, explicaciones y demas, pero si bien igual no habria mucho que aprender sobre este tema, ya que con la palabra principal para despedirse creo bastaria, por lo cual las demas expuestas  solo serian auxiliares para conocer un poco mas, lo cual no nos viene para nada mal…

LAS DESPEDIDAS

REPASO

Despedida Formal

さようなら  –  Adios

Algunas Despedidas Informales

ばい ばい  –   Adaptacion del ingles: «bye bye»
じゃね またね  –  No tiene traduccion literalpero serian como: «ya nos vemos» o «hasta la vista«

Si sabes cuando vas a volver a ver a la otra persona

また こんど  –  –  Hasta la proxima
また あした  –  Hasta mañana
また らいしゅ  –  Hasta la proxima semana

Los Pronombres Basicos (Japoneando)

Posted in Japones on 30/04/2011 by Sharoz Hizaki

Despues de habernos desviado un poco al aprendernos los numero del 1 al 1000 en japones, pasemos a algo un poco mas interesante: los pronombres

Pongamos gran atencion, ya que solo hay 4 pronombres basicos, de los cuales sacaremos otros 4 con solo agregarles un sufijo bastante sencillo para pluralizarlos…

LOS PRONOMBRES BASICOS

REPASO

Hiragana – Kanji

YO

わたし  –  私

Solo chicos

ぼく  –  僕
おれ  –  俺

Solo chicas

あたし

TU

あなた

NOSOTROS

わたしたち  –  私たち

USTEDES

あなたたち

EL

かれ  –  彼

ELLA

かのじょ  –  彼女

ELLOS

かれたち  –  彼たち

ELLAS

かのじょたち  –  彼女たち