Los sufijos honorificos (Japoneando)

Al ya haber expuesto el caso practico uno, pasemos a algo mas facil, pero muy muy utilizado en japon: los sufijos honorificos…

Aqui nos exponen los mas comunes, pero hay unos cuantos mas…

Pasemos al video, ya que como dije, esto es algo muy sencillo y comun, por lo cual creo nos aprenderemos muy rapido estos sufijos honorificos…

LOS SUFIJOS HONORIFICOS

SUFIJOS HONORIFICOS

Se utilizan inmediatamente despues del nombre o apellido

No se usan con uno mismo, solo en segunda y tercera persona

Hay varios tipos, nosotros nombramos los mas comunes

さん

Es el mas comun de todos

Para referirse a alguien del mismo nivel, ya sea jerarquico, de edad o prefesional

Es utilizado tanto en mujeres como en hombres

くん  –  君

Solo para personas de sexo masculino de menor edad

Es mas informal que さん (denota aprecio o confianza)

OJO!!! No se usa con gente que es de mayor edad que uno mismo!!!

ちゃん

Para tratar a personas del sexo femenino y niños pequeños

Es bastante informal (demuestra confianza y cercania)

Muchas veces va con un apocope del nombre (Ej.: しのすけ = しちゃん)

さま  –  様

Sufijo muy formal. Sobre todo se usa en el lenguaje escrito (cartas)

Tambien se emplea en la relacion con el cliente (おきゃくさま)

Otro uso posible es para referirse a los dioses (かみさま)

2 comentarios to “Los sufijos honorificos (Japoneando)”

  1. […] idioma japones, pero creo ya es hora de volverlo a hacer, y despues de haber posteado la entrada de sufijos honorificos, que era sumamente sencilla, ahora pasemos a algo que ya antes habia expuesto, los […]

  2. […] sufijo mas comun, se usa con tanto en mujeres como en hombres ver entrada sufijos honorificos […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: